Három napja már a rendszeres látogatók és szemfülesebbek az oldalon észrevehették az ízelítő videómat belőle, de itt az ideje hogy néhány sort is írjak róla, hiszen igazán megérdemli! :)

 Meril is serénykedik a fordítások terén, de talán Ardeát ismerhetitek már jobban a munkáiról, hiszen ő olyan PC RPG játékok fordításából vette ki az oroszlánrészét, mint pl.: Risen 1, Two Worlds 2, valamint TW2 DLC - Pirates of the Flynig Fortress

 (A Repülő Erőd Kalózai című TW2 kiegészítőt egymaga készítete el, legjobb tudomásom szerint, aminek itt érhető el a fájlok:

 http://www.hunositokteam.weboldala.net/articles.php?article_id=21&c_start=20),

aztán pl. nagyrészt neki is köszönhettük a Gothic 2: Night of the Raven (Gothic 2: Raven éjszakája) fordítását, amit erre találhattok, ezt a Gothic3.hu oldal tagjaival közösen készítette:

 http://gothic3.hu/viewpage.php?page_id=23 

A Risen 1-2, valamint a Two Worlds 2 fordítását Ardea a HUNosítók csapatával eggyütt készítette, így ezek a fordítások erre érhetőek el: http://www.hunositokteam.weboldala.net/articles.php?article_id=26

Illetve a Risen 2 fordítása majd csak elérhető lesz hamarosan, mert még igen friss az egész, jelenleg ezért még hibajavítás, ellenőrzés alatt!^ 

...Folytatás a mini oldalamon, erre és köszi a látogatást! ;D

http://pcrpgkozosseg.web4.hu/cikk/risen-2-magyarul-a-magyar-feliratot-forditast-keszitette-ardea-es-meril-a-hunositok-teamtol