Holnaptól már magyar szinkronnal is játszható a Resident Evil 4
- Írta: szlav
- 2024. április 15.
Ha szeretitek magyar nyelven játszani a játékaitokat, akkor a SzinkronSarok munkássága nem lehet ismeretlen számotokra. A professzionális színészekkel dolgozó rajongói kezdeményezés legutóbb a God of War alá varázsolt magyar hangot, holnap, azaz április 16-án pedig elérhetővé válik a Resident Evil 4 Remake és a Separate Ways kiegészítő szinkronja is - mindenki számára teljesen ingyenesen! Ezért holnap 8:00 órától a SzinkronSarok weboldalára érdemes majd ellátogatnotok!
A csapat munkája ezúttal is lenyűgözőnek tűnik a holnap élesedő, később a lenti lejátszóban elérhető ízelítő videó alapján. Leon S. Kennedy hangját Moser Károly, Ashley Graham hangját pedig Bartus Emese kölcsönzi, Ada Wong Törtei Tunde hangján szólal meg, de többek közt hallhatjuk még Szabó Mátét, Kőszegi Ákost, Faragó Andrást, Tokaji Csabát, Bozsó Pétert és Szokol Pétert is. A SzinkronSarok csapata abszolút profi közegben, a Balog Mix Stúdióban készítette az eredeti Steam-verzióhoz letölthető csomagot, a rendezésért pedig Sipka Gábor felelt.
Ezzel pedig a csapat nem áll meg, hiszen javában készül már a Detroit: Become Human teljes magyar szinkronja is! Ehhez azonban a ti segítségetekre is szükség lesz: ha szeretnétek támogatni a csapatot és a munkájukat, akkor szálljatok be a projekt gyűjtésére PayPalon vagy Patreonon!
Tudod a mikróra is ha ráírjak a gyökereknek ne kurd bele a macskádat onnantól már nem csesztethetik őket addig sajnos bármilyen agyhalott miatt igen.
De ismétlem mivel ez kiadás lenne nekik nem csinálják meg soha. Sajnos egy pénzorientált világban nem minden úgy működik ahogy kellene
Viszont szuper dolog annak, aki nem nagyon vágja az angolt.
De legalább pc-n a kis indie fejlesztők rendesek és megkeresés esetén belerakják hivatalosan is a magyar feliratot a játékukba
Egyébként mivel pc-ről van szó és a szinkronstúdió helyében simán felvenném a kapcsolatot a capcommal hogy figyi nagy tisztelőtök vagyunk itt a szinkron mindenki szerint minőségi munka ha tehetitek tegyétek már fel letölthető tartalomként steamre pl... Ha más nem is csak kíváncsiság mit válaszolnak rá... egy email semmibe nem kerül..
Amikor valami magyar pc-n és későbbi konzolos release már nem magyar mert munka meg pénz minden egyes plusz nyelv és szanálnak nincs miről beszélni.
Ha nem vagy még tag, regisztrálj! 2 perc az egész.