A munkálatokban neves hollywoodi színészek adták a hangjukat a játékhoz, a szereplők minden egyes gesztusai, apró mozdulatai a valóságra való törekvést szem előtt tartva készülhettek el. Hiába a hatalmas bejárható tér, legalább olyan nagy feladatot rót a fejlesztőkre, hogy életet leheljenek belé. A filmszerű átvezetők sem csupán a markáns gengsztertörténet továbblendítésére hivatottak, egyfajta korrajz ez, az akkori divat, viselkedés, témák, politikai és közéleti helyzet visszaadása. Elsőre jelentéktelen dolgok adják meg a Mafia 2 igazi, életszerű varázsát.