"Chell bámelyikünk lehetne" - kezdte Erik Wolpaw, a Valve egyik írója - "Ő egy csendes főhős, ami nem feltétlenül csak a Valve-játékokra jellemző, de létezik ilyen dolog. A Half-Life esetében kicsit nehezebb a dolog, mert az valamivel realisztikusabb, és igazi párbeszédek zajlanak le menet közben, szóval úgy kell megírnunk a szöveget, hogy ne nagyon tűnjön fel, hogy Gordon miért nem beszél."


Wolpaw egyébként úgy gondolja, hogy a Portal 2 esetében a játékosokat nem kifjezetten érdekli Chell karaktere, nem különösebben kötődünk hozzá. Igyekeztek úgy megoldani, hogy úgy tűnjön, Chell tudna beszélni, ha akarna, csak úgy dönt, hogy nem akar: "Mivel a robotok amúgy is mind f*szkalapok, miért tisztelné meg őket azzal, hogy hozzájuk szól?" - fejti ki Wolpaw.

Az író ezen kívül még arról beszélt, hogy alapvetően kétféle módon lehet egy karakter megírásához viszonyulni: vagy a főhősünk józan, és a világ őrült meg körülötte, vagy fordítva. A Portal esetében nyilvánvalóan az első verzió áll fenn, Ez persze egy kicsit komikus felhangot is ad a Portalnak, ami azt is jelenti, hogy Chell nem igazán "komoly" karakter. Ráadásul a fejlesztés során kapóra jött, hogy a főhősnő néma, ez ugyanis rengeteg időt megspórolt a készítés során.

Ennek megfelelően, habár a játékosokat alapvetően érdekelné Chell háttértörténete, ha a többi játékfőhőshöz hasonlóan mondania kellene a kemény szövegeit, akkor közben a játék többi dialógusa szegényedne el, s a végeredmény sokkal rosszabb lenne.