Kiderült, miről szólt a múltkori teaser, a 2K Games bejelentette, hogy okostelefonokra és tabletekre is átülteti az első BioShockot: egészen pontosan a negyedik generációs iPaden, iPad Airen, iPad mini 2-n, iPhone 5-ön, iPhone 5S-en és iPhone 5C-n fut majd el a játék.
A portolást a 2K China végzi, ez a csapat készítette el az XCOM: Enemy Unknown mobilos átiratát is. Az ígéretek szerint tartalmilag egyáltalán nem változik a játék, egyedül a grafika és az irányítás terén tapasztalhatunk majd különbséget. Ez persze magától értetődik: a látványt le kell butítani, hogy a mobilokon is röccenésmentesen fusson a program, illetve a kezelőfelületet is úgy kellett átalakítani, hogy az érintőkijelzőt használó játékosok is kényelmesnek találják. (Kontrollertámogatás ettől függetlenül lesz a portban.)
Az átirat megjelenéséről és áráról semmit tudunk, az viszont sejthető a Take-Two korábbi címei után, hogy a mobilos BioShock is prémium árcímkével, mikrotranzakciók nélkül válik majd letölthetővé. Az is valószínű, hogy előbb-utóbb androidos változat is készül a játékból.