A NovaSphera Studio első játékát még tavaly nyáron jelentette be, a külső nézetes fantasy-RPG-hez pedig decemberben befutott az első játékmenetet bemutató trailer is. Az ambíciózus projektet egy maroknyi fejlesztő készíti, a sztorit pedig legjobban a stúdió oldalán található leírás adja át: "Az Elflockban a játékos egy hercegnőt alakít, aki hosszas távollét után visszatér a háború szélére sodródott hazájába, és rajta a sor, hogy segítsen édesapjának, a királynak, hogy meghozza azt a döntést, amely megmentheti szülőföldjét - vagy elpusztíthatja, ha a körülményeket rosszul ítélik meg."
A magyar szinkron kérdése már korábban is felmerült a csapaton belül, azonban a játék a készítők szabadidejében és bármiféle külső anyagi forrás nélkül készül, az ilyen típusú alkotásoknál pedig rengeteg dialógus kap helyet, így hatalmas többletköltséggel járna az ilyesmi. A kreatív részleg végül úgy döntött, hogy belevágnak a nem kis feladatba, ehhez pedig a komoly tapasztalattal rendelkező SzinkronSarokkal állnának össze.
A profi munkához, a szakemberekhez, a színészek béréhez és a stúdiófelvételekhez első körben egy 600,000 forintos célt tűztek ki, a közösségi gyűjtéshez pedig az érdeklődők segítségét kérik. Ebből az év végén kiadásra kerülő ingyenes demó dialógusai készülnének el, az ezen felül beérkező összegek pedig a teljes játék szinkronjának elkészültét segítenék — a gyűjtés állását és a részleteket itt lehet megtekinteni, valamint az esetleges felajánlásokat is itt lehet megtenni.
A magyar szinkron mellett nem csak a számos visszajelzés miatt döntöttek, kreatív megfontolásból is remek ötlet a különböző karakterek más-más nyelven megszólaltatása — a szintén magyar fejlesztésű Sine Mora is sok pozitív reakciót kapott a külföldi játékosoktól a magyar párbeszédeket illetően. Az angol részben megmaradna, de többnyire a magyar dominálna, ami egyedi hangulatot teremtene a nemzetközi fogyasztóknak és a hazai játékosoknak is kedvezne — felirat mindkét nyelven készülne.
A megfelelő minőség biztosítása érdekében a nyárra tervezett demó 2025 második felére lett tolva, az Elflock megjelenése pedig 2026-ra módosult. A célplatform továbbra is a PC, azon belül pedig a Steam és az Epic Games Store felületein lehet kívánságlistára helyezni.
Ha nem vagy még tag, regisztrálj! 2 perc az egész.