Vannak felújítások, amelyek csak vizuális téren nyúlnak hozzá az eredeti játékhoz, és úgy érződnek, mintha mindig is ilyen lett volna az adott címe. És vannak azok, amelyek már-már a remake területére tévednek, mégis megőrzik az eredeti játék sármját és hangulatát és alapvető játékmenetét is.
Ilyen lett a launch trailer alapján a Shadows of the Damned: Hella Remastered, ami azon felül, hogy kapott egy ráncfelvarrást, és lényegében minden modern konzolra, sőt előző generációs gépre is megjelent, számos újdonságot is tartogat a démonvadászoknak. A modern feature-ök listája nem teljes, de a váltogatható kosztümök, a New Game Plus mód és természetesen a 4K 60 fps támogatása is köztük van.
A Shadows of the Damned: Hella Remastered 2024. október 31-én jelent meg PC-re, Xbox One-ra, Xbox Series X/S-re, PlayStation 4-re, PlayStation 5-re és Nintendo Switch-re.