Talán néhányakat hidegen hagy, másoknak viszont érdekes lehet, hogy mostantól feliratok is szerepelni fognak a Ubisoft saját fejlesztésű játékaiban.
Eddig ugyanis a Ubisoft-játékok többségéből rejtélyes módon mindig kimaradt a feliratozás, holott nem egy angolul kevésbé tudó játékosnak segítettek volna a történet megértésében, esetleg a továbbjutásban. Ma viszont a francia cég bejelentette, hogy a Prince of Persia: Prodigy, a Far Cry 2 és a Shaun White Snowboarding című játékokban már lesz feliratozás (és természetesen a további projektekben is), ami nem csupán a nyelvvel küszködőknek, de a süketeknek és a nagyothallóknak is rendkívül hasznos lehet.