Az Evolve is csatlakozik az e-sport játékok táborához, ezért elengedhetetlen volt egy normális spectator mode a játékhoz. Hamarosan egy ingyenes frissítés keretében egy úgynevezett Observer Mode-ot kap a cím, így egy hatodik, passzív játékos is csatlakozhat a mérkőzésekhez.
Az új módban a vadászok és a szörny oldaláról is követhetőek lesznek majd az események, ehhez pedig több kameraállás is a rendelkezésre áll majd. A fejlesztők egy speciális HUD-ot is készítettek az Observer Mode-hoz, így könnyen nyomon lehet majd követni, mely játékos hogyan teljesít. Ezzel a móddal főleg az e-sport kommentátorok életét könnyítik majd meg.
Az Observer Mode-ot egy frissítés keretében minden platform megkapja majd.