A DiRT 4 egyik legérdekesebb újdonsága a "Your Stage" funkció, mely segítségével saját szakaszokat hozhatunk létre a játékban. A fejlesztők elmondása szerint először ki kell választanunk a helyszínt, a napszakot és az időjárást, majd a csúszkák segítségével megadhatjuk a pálya hosszúságát és komplexitását. Ezután a játék automatikusan összerakja nekünk a kiválasztott opciók alapján a szakaszt. Ha nem tetszene, akkor sincs gond, ugyanis bármikor átalakíthatjuk.
Érkezett egy új videó is, melyben a "Your Stage" funkcióról mesélnek a fejlesztők: