A Valve munkatársai büszkén jelentik, hogy célegyenesbe ért a Half-Life 2: Episode Two fejlesztése, a játék belátható időn belül megjelenhet.

"Jelenleg keményen dolgozunk azon, hogy az Episode Two utolsó elemei is a helyükre kerüljenek. A fejlesztések elején rengeteg időt elvett az új területek és helyszínek megtervezése, mindenkinek más és más elképzelése volt, hogy hogyan nézzen ki a játéktér. A három új kép néhány példa a korai tervrajzokból. Ha a végleges játék megjelenik, láthatjátok hogyan valósultak meg ezek az elemek."