De Mi folyik a csatornában? – ezt nem én kérdezem, hanem ezt a címet kapta a Retrohun Comic gondozásában megjelent képregénygyűjtemény, ami egyenesen 1984-be repít vissza minket, a Tini Nindzsa Teknőcök első kalandjainak idejére. Amikor a rajzok fekete-fehérek voltak, amikor még évekre vagyunk attól, hogy a teknőcök megkapják ikonikus színű szemkötőikét, és amikor az Eastman-Laird páros útjára indította ezt a kísérleti világot.
A gyűjtemény összesen négyfüzetnyi történetből áll, amelyek 1984 májusa és 1985 áprilisa között készültek. Ténylegesen a legendárium kezdősztorijai ezek: nemcsak a teknőcöket és Szecska mestert ismerjük meg bennük, de Zúzó, Baxter Stockman, April O’Neil és Casey Jones is kap a reflektorfényből (plusz még az utromok is tesznek egy kis cameót benne).
A nagy alakú, keménytáblás kötet borítóján eleve látványos a vöröses színezetű borítókép, de matt anyagának hála még az ujjlenyomatoknak is ellenáll – ami a hátlapról kevésbé mondható el. A méretének köszönhetően nagyon szépen kivehető minden részlet a képeken, legyen szó a várossziluettet mutató totálokról vagy az akciókról. Verekedésből természetesen nincs hiány, és ha csak a rajzfilmsorozatokat láttad, talán meg is lep majd az erőszak mértéke ezeken az oldalakon.
A kötetnek része még borítógaléria, illetve alkotói kommentár Eastmantől és Lairdtől, akik panelről panelre veszik sorra a négy történetet. Mutatnak néhány vázlatot, illetve sztoriznak az alkotás körülményeiről – például arról, hogyan dolgoztak mindig egymás rajzolóiként, kihúzóiként és árnyalóiként, hogy minél kevésbé lehessen megkülönböztetni a kettejük stílusát.
A Tini Nindzsa Teknőcök: Mi folyik a csatornában? egy képregénytörténeti gyűjtés, amire egyértelműen rásüthető a „minden rajongó számára kötelező” címke. A teknőcök kalandjai itt kezdődtek, és a magyar kiadás teljes mértékben méltó lett ehhez pillanathoz.