Sajnálatos tény, hogy a készülő ArmA III kapcsán nem tudunk újabb információkkal szolgálni magáról a játékról, csak egy hónapok óta kirobbant, kényes ügy miatt kerül terítékre a Bohemia Interactive munkája.
Mint ismeretes, szeptember elején letartóztattak két cseh játékfejlesztőt Lemnos szigetén, mivel a vád szerint katonai létesítményeket fotóztak, ami a hatóságok szerint kémkedésnek számít. Görögországban szigorúan veszik a törvényeket, s az eltelt két hónapban sem sikerült hazahozni az érintett Ivan Buchtát és Martin Pezlart - rajongói összefogás ide vagy oda.
A legújabb fejlemény az, hogy már óvadék ellenében sem szabadulhatnak a börtönből, miután fellebbezési kérelmüket elutasították a görög hatóságok. A duónak így szembe kell néznie a bírósággal, ám a helyi ítélőtábla jelenleg sztrájkol, így minden beadandó kérelmen heteket ülnek.
Buchta édesapja elmondta, hogy a cellában nem optimálisak a körülmények. Huszonöt fővel vannak egy helységben és a földön kell aludniuk. Naponta kétszer kapnak ételt. A fiúk már nem is nyugtatják azzal a szüleiket, hogy minden rendben van. Az egyik anyuka szerint olyat mondott a gyermeke, amit egyetlen szülő sem akar hallani: "Anya, Apa, kérlek, mentsetek meg minket!"
A családok a cseh elnökkel és miniszterrel közösen próbálják hazahozni a srácokat, mert szerintük a külügyminisztérium nem biztosított elegendő segítséget az ügyben. A tárca szóvivője elmondta, hogy nagyon intenzíven dolgoznak ezen a kérdésben, minden lehetséges szögből.
Buchta és Pezlar akár 20 év börtönt is kaphatnak, ha bebizonyosodik a kémkedés vádja.