Noha a Gamekapocs tegnap azt írta, a Xi3-féle Piston még nem a Steam Box, és a gyártója sem használta ezt az elnevezést soha, a nyugati sajtó következetesen így hivatkozott a moduláris PC-re, ami kisebb zavart okozott az Erőben. Most a Valve rendet tett a fejekben: a Piston Steam Box is, meg nem is.
Miért? A csapat marketingguruja, Doug Lombardi a Polygonnak elmondta, hogy a Valve a Steam Box több különböző prototípusát is magával hozta a CES-re, a standjukon ezeket fogják mutogatni a hardver- és tartalomfejlesztőknek - a Piston is egy ezek közül. Bár részleteket nem osztott meg a többi gépről, általánosságban "olcsó, nagy teljesítményű, nappaliba szánt" eszközökként írta le őket, amik kiválóan megfelelnek a Steam és a Big Picture mód futtatására.
Mikor mutatkozhat be a végleges Steam Box? Lombardi szerint a következő hónapokban további információkat osztanak meg a közönséggel és a sajtóval, noha némileg ellentmond ennek, hogy az a Ben Krasnow, aki nemrég a gép idei bemutatásáról beszélt állítólag, most azt nyilatkozta az Engadgetnek, hogy idén nem jelentenek be semmit, és még a Linux-alapot sem volt hajlandó megerősíteni.
Mindenesetre vegyük észre: a több prototípus is bizonyítja, hogy beigazolódik az a pletyka, mely szerint a Valve úgy terjesztené a Steam Box ötletét, mint a Google az Androidot.