A Tripla-O zöldfülű ügynökeként a Twin bolygórendszerbe látogatunk, hogy eltűnt társunk után nyomozzunk. A kezdetben egyszerűnek tűnő küldetés azonban számtalan nem várt fordulatot vesz, így a túlélésért nem csak a bolygó zord világával kell megküzdenünk, hanem a Tripla-O ádáz ellenlábasaival is.
