A szokásos szombati dátumot kicsit túllépve, de itt van a Karácsonyi rész :)

1755 Július 15.

Máris Braddock tábornok táborában vagyok. Ez az angol katona év elején érkezett az új világba, hogy legyőzze a Franciákat. Azt reméltem tanulhatok tőle, ehelyett a katasztrófához közeli állapothoz vezetett.

A Franciák és Indiánok megleptek minket a Mongahela folyónál, ahol az angol csapatok szétszóródtak, elpusztultak, vagy jobbik esetben őrült menekülésbe kezdtek. Amikor a tábornok megsebesült, végre visszavonulüt fújhattam.

Ellenségünk legyőzött minket. Négyszázhatvan emberünk halt meg.

Nem értem én hogy élhettem túl - négy gyolyó talált el, és két ló dőlt ki alattam.