Mass Effect 2 - máris túl a kétmillión

  • Írta: fojesz
  • 2010. január 30.
  • Érdekesség
Link másolása
Nincs egy hete, hogy boltokba került a Mass Effect folytatása, máris kétmillió eladott példányszámmal büszkélkedhet - valljuk be, nem is érdemtelenül.
Nincs egy hete, hogy boltokba került a Mass Effect folytatása, máris kétmillió eladott példányszámmal büszkélkedhet, valljuk be, nem is érdemtelenül.

Ugrás a galériához

Ugyan a Modern Warfare 2 első nap utáni eladásai 4.7 millió példányra rúgtak, azért az ahhoz hasonló eredményeket nyugodtan nevezhetjük szélsőséges esetnek. A Mass Effect 2 kétmillió eladott kópiája is kiváló számnak tekinthető, mely remekül mutatja, hogy a Bioware új szerepjátéka az idei év egyik legnagyobb durranása mind a szaksajtó, mind pedig a játékosok körében. Ezek után egyáltalán nem meglepő, hogy a készítők pihenés nélkül nekiálltak a harmadik rész fejlesztésének.

23.
23.
viktorvizi
#20: Épp az hogy a 2. rész fordítását elrontották.

kiadhatnák egy egy peachet a fordításra.

vagy a magyar feliratot küldenék el egy fanatikusnak aki kijavítaná ezeket az ORMÓTLAN hibákat.
22.
22.
jookrisztian
Szerintem olyan joó a játék, hogy akár a StarWars babérjaira is törhet!!!
21.
21.
simon 555
#21: az 1. rész fordításában a PCG egyik szerkesztoje is részt vett!az valahogy jobban tetszett:Sde meg lehet szokni ezt is:)
20.
20.
Vopesz
#20: Igaz, teljesen jogos. Kissé feszült vagyok már amiatt a fránya CE csúszás miatt.



Az meg tényleg cink, hogy megváltozott egy csomó minden neve. Bár a példákból kiindulva ezt most jobb csapat fordította, mint az 1-et.
18.
18.
simon 555
#18: nekem nem a magyar felirattal van a bajom!hanem azzal,hogy sokmindennek a nevét megváltoztatták ami az 1. részben volt!

de,hogy minek kellet azt nemtudom....
18.
18.
Mortician
#18: Egy-két kifejezés melléfordítása még nem teszi érthetetlenné a történetet. Persze mindig van egy előnyösebb kifejezés, de mi már annak is örülhetünk, hogy készülnek hivatalosan is fordított játékok.

(a beszólásért meg bocs, ma valahogy mindent túlreagálok...)
17.
17.
Vopesz
#16: Pontosan erre gondoltam. HIVATALOS fordításról van szó, ennek ellenére egy kezemen meg tudom számolni azt, ami jól is sikerült. Egyre jobbak, de még mindig nem az igazi. F-véd, Pusztítók pff...
15.
15.
Mortician
#15: Ostoba troll. Hivatalos fordításról van szó. Én is tudok angolul mégis szeretem ha egy játék le van fordítva magyarra...
14.
14.
Vopesz
Tanulj nyelvet! Nagyon hasznos az élet minden területén, és nem utolsó sorban felfogod a játékok tartalmát, nem kell ilyen-olyan fordításokra hagyatkoznod.



13.
13.
simon 555
ezt a részt kik forditották?mert,hogy nem azok akik az 1. részt az biztos!vagy meg fáradtak voltak amikor csinálták vagy nemtudom...

teljesen mások a néha a nevek is mint az 1. részben:(

pl:az 1-ben Kvarián itt Kvári, az 1-ben F-véd itt F-sec(bár ez lehet megváltozott a játékban)az 1. ben Protiánok voltak itt valami másnak hivják oket!az 1-ben Pusztítok voltak itt Kaszások....

lehet nem tunik nagy dolognak de akkor is illuzio rombolo,hogy mások a szavak néha:S

meg rengeteg az elirás is!pl az IGEN-t rendszeresen elvan írvan EGEN-nek...
12.
12.
Vopesz
Azért az mekkora szopacs, hogy itt várunk a CE-re (többnyire mind elvetemült rajongók), kétmillióan meg már tolják. Ezért szeretem a magyar piacot, itt érzem, hogy fontos vagyok...
11.
11.
Dcrysis02
#10: Melyik üzletben rendelted meg?
10.
10.
koffein
nekem megjött csütörtökön a CE
8.
8.
bete32
#7: Meg én is. Tolnám ezerrel, csak hát az a rohadt CE...
6.
6.
sallcsa
mass effect 2 az egy hez képest sok új változáson eset át
6.
6.
seci92
#5: Akkor én is csatlakoznék az "állatok" közé! :D
5.
5.
Macifasz
#4: Jól van, örülök, hogy nem csak én vagyok ilyen állat, hogy várok a CE-re, amikor a simát már rég megvehettem volna. Ez most azért kicsit megnyugtatott:-D
4.
4.
norbi155
mass effect 2 megatesztet a népnek :P:P:D

Jövöhéten nekem is jön a CE :D
2.
2.
Killerbee
#1: Pedig neked kellett volna először végigjátszanod, dehát shit happens.
1.
1.
Dcrysis02
Szuper. Még meg sem érkezett az én példányom, és már kétmillióan játszanak vele.....előrendelés ftw.
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Ha nem vagy még tag, regisztrálj! 2 perc az egész.
Egy kis türelmet kérünk...