1957. szeptember 30. Őszes hajú öregember locsolgatja békésen a kertjét, mikor egy vörös Ford Thunderbird gurul be a ház elé. Két férfi száll ki belőle, majd az egyik odalép hozzá: „Mr. Angelo! Salieri Úr az üdvözletét küldi.” Az ujjak a ravaszra kerülnek, a fegyverropogást női sikoly keresztezi a távolból, Tommy pedig holtan esik össze kertjének közepén. „Fontos, hogy tartsuk meg a dolgok közti egyensúlyt. Mert aki túl sokat kockáztat, az mindenét elveszíti. És aki túl keveset vár az élettől, az nem kap semmit.”
2008. augusztus 21. 00:00